Dthree_september – Sky-Limit

جدول النشر

اضغط على أي مخرج تشوف محتوى التصميم والكابشن بالعربي والإنجليزي.

الأسبوع ١ — التأسيس والمعاملات

٥ – ١١ سبتمبر

الهدف

نفتح الشهر بالسؤال اللي يتكرر على كل مؤسس جديد، ونظهر إن دي ثري تنصح قبل لا تنفّذ.

محتوى التصميم — عمودين

مؤسسة فردية: قطري وخليجي · ١٨ سنة فأكثر · وحدة للشخص · بدون وثيقة تأسيس Sole Proprietorship — Qatari & GCC · 18+ · one per person · no incorporation deed
ذ.م.م: شركاء · وثيقة تأسيس · مخوّل بالتوقيع LLC — partners · incorporation deed · authorised signatory
سطر سفلي: التحويل بعدين يعني شطب وإعادة تأسيس Switching later means closing and re-registering

الكابشن — عربي

قبل لا تأسس، قرّر شكل كيانك — التغيير بعدين يكلّفك وقت وورق. مؤسسة فردية: للقطريين والخليجيين، ١٨ سنة فأكثر، وحدة بس للشخص، وبدون وثيقة تأسيس. ذ.م.م: لو معك شركاء أو ناوي توسّع. قلّنا وش نشاطك ونقولك أيهم يخدمك.

Caption — English

Pick your legal structure before you register — changing it later means closing and starting over. Sole proprietorship: Qatari and GCC nationals, 18+, one per person, no incorporation deed. LLC: if you have partners or plan to grow. Tell us your activity and we'll tell you which one fits.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥، مقسوم نصين بخط رأسي. العربي بخط كوفي كبير، والإنجليزي تحته بحجم أصغر ووزن أخف. خلفية فاتحة، عناوين بأزرق العلامة، تفاصيل بالأزرق الفاتح، واللوقو بالزاوية السفلية.

الستوريهات

استفتاء «وش اللي مأخرك عن التأسيس؟»، ثم قصاصة من التصميم، ثم ملصق أسئلة يستقبل نوع النشاط.

الهدف

بوست عالي الحفظ والمشاركة، يخاطب أي صاحب شركة عنده معاملة معلّقة ويربط السبب بخدمة دي ثري مباشرة.

محتوى التصميم — خمسة أسطر

بطاقة شخصية أو إقامة منتهية Expired ID or residency
عنوان ما يطابق السجل التجاري Address doesn't match the CR
عقد إيجار غير موثق Unattested lease contract
المخوّل بالتوقيع تغيّر وما تحدّث Authorised signatory not updated
مستند أجنبي بدون ترجمة معتمدة أو تصديق Foreign document without certified translation or attestation

الكابشن — عربي

معاملتك ما تأخرت من الجهة… تأخرت من ورقة ناقصة. ▫︎ بطاقة أو إقامة منتهية ▫︎ عنوان ما يطابق السجل التجاري ▫︎ عقد إيجار غير موثق ▫︎ مخوّل بالتوقيع ما تحدّث ▫︎ مستند أجنبي بدون ترجمة معتمدة أو تصديق احفظ البوست وراجع ملفك قبل ما تقدّم. وإذا تبينا نراجعه معك، راسلنا.

Caption — English

Most delays don't come from the authority — they come from one missing paper. • Expired ID or residency • Address that doesn't match your CR • Unattested lease contract • Authorised signatory never updated • Foreign document with no certified translation or attestation Save this and check your file before you apply. Or send it to us and we'll check it for you.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥. خمسة أسطر مرقّمة بأرقام كبيرة بالأزرق الفاتح، والعربي فوق والإنجليزي تحته بسطر واحد قصير. مساحة بيضاء واسعة عشان يُقرأ من المصغّر.

الستوريهات

ملصق سؤال «وش المعاملة اللي متعلقة عندك؟»، ثم قصاصة من التصميم، ثم عرض مراجعة الملف.

الأسبوع ٢ — رخصة المشاريع المنزلية للقطريين

١٢ – ١٨ سبتمبر

الفكرة

مشروع منزلي صغير يشتغل بصمت، ثم يتحوّل لمشروع رسمي بعد الترخيص. بدون ممثلين ولا مواقع تصوير — ستة مشاهد مولّدة تُركّب بالمونتاج.

المشاهد — ٦ × ٥ ثواني

٠٠–٠٥

يدين تغلّف منتج يدوي على طاولة بيت. close-up of hands wrapping a small handmade product in kraft paper on a home dining table, warm morning light, shallow depth of field, cinematic, 9:16

٠٥–١٠

ركن شغل منزلي مرتب وعليه كراتين جاهزة. a tidy home workspace corner with neatly stacked small parcels on wooden shelves, minimal interior, natural light, 9:16

١٠–١٥

ورقة رسمية وقلم على مكتب، بدون أي كتابة ظاهرة. a clean blank official document and a pen on a wooden desk, soft daylight, macro, no text visible, 9:16

١٥–٢٠

المشروع يكبر: طلبيات أكثر وتجهيز للتسليم. wider shot of a small home business setup with more packaged orders being organised, warm tones, gentle camera push-in, 9:16

٢٠–٢٥

تسليم طلبية عند الباب، لقطة من الخلف. back view of a person handing a wrapped parcel at a doorway, soft afternoon light, cinematic, 9:16

٢٥–٣٠

كرت النهاية — يُصمَّم يدويًا لا يُولَّد: اللوقو بالأزرق ورقم التواصل.

التعليق الصوتي والنصوص

صوت عربي بلهجة قطرية: مشروعك شغّال من البيت وله زباين… بس بدون ترخيص، تبقى مقيّد. وزارة التجارة والصناعة تعطي المواطنين رخصة لمزاولة الأنشطة المنزلية — تشتغل رسمي، وتصدر فواتير، وتكبّر مشروعك. ودي ثري تجهّز أوراقك وتمشّي الطلب. نص على الشاشة (عربي كبير + إنجليزي صغير): ٠٣ — مشروعك شغّال… بس بدون ترخيص؟ / Working from home, without a licence? ١٢ — رخصة الأنشطة المنزلية للمواطنين / Home-based activity licence for Qatari nationals ٢١ — فواتير رسمية · حساب باسم مشروعك · توسعة / Official invoices · business account · room to grow ٢٧ — دي ثري تمشّي الطلب من أوله لآخره / D3 handles it end to end ترجمة إنجليزية ثابتة أسفل الشاشة طوال الفيديو.

الكابشن — عربي

تبيعين من حسابك؟ تشتغل من مجلسك؟ خلّ مشروعك رسمي. وزارة التجارة والصناعة تعطي المواطنين رخصة لمزاولة الأنشطة المنزلية — تشتغل من بيتك بدون ما تكون تحت مخالفة العمل بدون ترخيص. نجهّز الأوراق ونمشي الطلب، وانت كمّل شغلك. مشاهد الفيديو منتجة بالذكاء الاصطناعي.

Caption — English

Selling from your account? Working from home? Make it official. The Ministry of Commerce and Industry offers Qatari nationals a licence for home-based activities — so you can work from home without operating unlicensed. We prepare the paperwork and handle the application. You keep working. Video scenes produced with AI.

الهدف

التصميم الأعلى حفظًا في الشهر. يجي بعد الفيديو ليستقبل اللي تحمّس ويبي التفاصيل.

عمود ١ — الشروط / Conditions

مواطن قطري Qatari national
نشاط واحد بالرخصة One activity per licence
سجل تجاري ساري Valid commercial registration
موافقة مالك العقار Property owner's approval
بدون معدات مقلقة للراحة أو مواد خطرة أو إعاقة للمرور No disruptive equipment, hazardous materials or traffic obstruction

عمود ٢ — الأوراق / Documents

نموذج طلب خدمات الرخص التجارية Commercial licence services application form
شهادة إتمام بناء أو مخطط الأرض Building completion certificate or land plan
سند الملكية Title deed
عدم ممانعة مالك العقار Owner's no-objection letter
تعهّد صاحب الترخيص Licensee undertaking
شهادة لمن يهمه الأمر من كهرماء Kahramaa to-whom-it-may-concern certificate
صور البطاقات الشخصية Copies of ID cards
لوحة عنواني Onwani address plate

الكابشن — عربي

احفظ التصميم… كل اللي تحتاجه للرخصة المنزلية في مكان واحد. الشروط: مواطن قطري · نشاط واحد بالرخصة · سجل تجاري ساري · موافقة مالك العقار · وبدون معدات مقلقة للراحة أو مواد خطرة. الأوراق: نموذج الطلب، شهادة إتمام بناء أو مخطط الأرض، سند الملكية، عدم ممانعة المالك، تعهّد صاحب الترخيص، شهادة من كهرماء، صور البطاقات، ولوحة عنواني. والوزارة عندها قائمة معتمدة بالأنشطة المنزلية — أرسل نشاطك ونتأكد إنه ضمنها.

Caption — English

Save this — everything the home-based licence needs, in one place. Conditions: Qatari national · one activity per licence · valid CR · owner's approval · no disruptive equipment or hazardous materials. Documents: application form, building completion certificate or land plan, title deed, owner's no-objection letter, licensee undertaking, Kahramaa certificate, ID copies, Onwani plate. The Ministry keeps an approved list of home-based activities — send us yours and we'll confirm it's on it.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥ على هيئة ملف: عمود شروط بعلامات صح، وعمود أوراق بمربعات فاضية. العربي بخط أكبر والإنجليزي سطر رمادي تحته. شريط أزرق غامق بالأسفل فيه بيانات التواصل.

الستوريهات

سلسلة «صح ولا غلط» عن الرخصة المنزلية، ثم قصاصة من التصميم مع «احفظه الحين»، ثم ملصق رسائل «أرسل نشاطك».

الأسبوع ٣ — وزارة العمل والتوثيق

١٩ – ٢٥ سبتمبر

الهدف

نوضّح إن التوظيف سلسلة مو خطوة، ونبدأها من ملف المنشأة عشان يعرف المؤسس الجديد إن السجل التجاري ما يكفي.

محتوى التصميم — ٦ خطوات مرقّمة

ملف منشأة وبطاقة منشأة في وزارة العمل Establishment file & card at the Ministry of Labour
تصريح استقدام Recruitment permit
تأشيرة عمل ودخول الموظف Work visa and arrival
فحص طبي وبصمة Medical check and fingerprints
توثيق عقد العمل Employment contract attestation
الإقامة وإدراجه في حماية الأجور Residency permit and Wage Protection System

الكابشن — عربي

استلمت سجلك التجاري؟ باقي خطوات قبل أول موظف. ١. ملف منشأة وبطاقة منشأة في وزارة العمل ٢. تصريح استقدام ٣. تأشيرة عمل ودخول الموظف ٤. فحص طبي وبصمة ٥. توثيق عقد العمل ٦. الإقامة وإدراجه في نظام حماية الأجور كل خطوة لها جهتها ومستنداتها، وأي تأخير يعطّل اللي بعدها. عطنا الملف وإحنا نمشّيه.

Caption — English

Got your commercial registration? There are still steps before your first hire. 1. Establishment file and card at the Ministry of Labour 2. Recruitment permit 3. Work visa and employee arrival 4. Medical check and fingerprints 5. Employment contract attestation 6. Residency permit and Wage Protection System registration Every step has its own authority and documents, and one delay holds up the next. Hand us the file and we'll run it.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥. خط زمني رأسي بست نقاط بالأزرق الفاتح، رقم كبير لكل خطوة، والعربي فوق والإنجليزي تحته بحجم أصغر. النقطة الأولى مميّزة لأنها الأكثر إغفالًا.

الستوريهات

«عندك سجل تجاري بدون ملف منشأة؟»، ثم قصاصة من التصميم، ثم زر واتساب مباشر.

الهدف

خدمة أساسية عند دي ثري وما تنطرح كثير. البوست يربطها بحالات ملموسة يمر فيها أصحاب الشركات، ويكمّل بوست «أسباب تأخّر معاملتك».

محتوى التصميم — أربع حالات

مستندات صادرة من خارج قطر Documents issued outside Qatar
وثائق تأسيس أو توكيلات لشركاء أجانب Incorporation papers or POAs for foreign partners
شهادات علمية وخبرات للموظفين Employee degrees and experience certificates
عقود وتقارير تُقدَّم لجهة حكومية Contracts and reports submitted to an authority

الكابشن — عربي

مستندك بالإنجليزي أو صادر من برّا؟ غالبًا ما يُقبل قبل التصديق والترجمة المعتمدة. متى تحتاجها؟ ▫︎ مستندات صادرة من خارج قطر ▫︎ وثائق تأسيس أو توكيلات لشركاء أجانب ▫︎ شهادات علمية وخبرات للموظفين ▫︎ عقود وتقارير تُقدَّم لجهة حكومية نسوّي لك الترجمة المعتمدة ونتابع التصديق — ونوصّلك بالمستند جاهز للتقديم.

Caption — English

Document in English, or issued abroad? It usually won't be accepted before attestation and certified translation. When you need it: • Documents issued outside Qatar • Incorporation papers or powers of attorney for foreign partners • Employee degrees and experience certificates • Contracts and reports submitted to a government authority We handle the certified translation and follow the attestation through — and hand it back ready to submit.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥. أربع بطاقات صغيرة داخل شبكة ٢×٢، كل بطاقة سطر عربي وسطر إنجليزي. حدود رفيعة بالأزرق الفاتح، وخلفية بيضاء.

الستوريهات

ملصق سؤال «عندك مستند من برّا ومعلّق؟»، ثم قصاصة من التصميم، ثم عرض «أرسل صورة المستند ونقولك وش يحتاج».

الأسبوع ٤ — تجديدات، تعديلات، ودي ثري

٢٦ – ٣٠ سبتمبر

الهدف

نستهدف الشركات القائمة. كل شركة عندها تاريخ انتهاء قريب، فالبوست يخلق حاجة فورية.

محتوى التصميم — جدول بخانات فاضية

السجل التجاري Commercial registration
الرخصة التجارية Trade licence
شهادة عضوية غرفة قطر Qatar Chamber membership
عقد الإيجار الموثق Attested lease contract
بطاقة المنشأة Establishment card
شريط سفلي — التعديلات: نشاط · عنوان · شريك · مخوّل بالتوقيع Changes: activity · address · partner · signatory

الكابشن — عربي

أغلب الغرامات ما تجي من خطأ… تجي من تاريخ انتهى وانت ناسيه. افتح ملف شركتك وشوف: السجل التجاري · الرخصة التجارية · شهادة غرفة قطر · عقد الإيجار الموثق · بطاقة المنشأة. وإذا صار عندك تغيير — نشاط، عنوان، شريك، أو مخوّل بالتوقيع — لازم ينعكس على سجلك. عطنا ملفك ونسوي لك جدول تجديدات ونذكّرك قبل كل تاريخ.

Caption — English

Most fines don't come from mistakes — they come from a date you forgot. Open your company file and check: commercial registration · trade licence · Qatar Chamber certificate · attested lease · establishment card. And if anything changed — activity, address, partner or authorised signatory — it has to be reflected in your CR. Send us your file and we'll build a renewal calendar and remind you before every date.

اتجاه التصميم

مقاس ٤:٥ بشكل ورقة جدول: خطوط أفقية رفيعة بالأزرق الفاتح وخانات تاريخ فاضية. العربي على اليمين والإنجليزي على اليسار بنفس السطر لتقليل الازدحام.

الستوريهات

ملصق سؤال «كم باقي على تجديد سجلك؟»، ثم قصاصة من التصميم، ثم عرض مراجعة الملف.

الهدف

نقفل الشهر بفيديو حقيقي من المكتب يعطي المصداقية ويعرّف بالمكان والفريق.

لقطات التصوير

لقطة ١

واجهة مارينا توين تاور في لوسيل صباحًا، حركة بطيئة للأعلى.

لقطة ٢

دخول عميل للمكتب واستقباله — لقطة متوسطة من الجانب.

لقطة ٣

تسليم ملف واستلامه، لقطة قريبة لليدين.

لقطة ٤

ترتيب أوراق أو ختم على ملف، ماكرو.

لقطة ٥

مقابلة قصيرة مع أحد الفريق، ١٢–١٥ ثانية، بلهجة قطرية.

لقطة ٦

خروج العميل ومعه ملفه، ثم كرت النهاية بالبيانات.

نص المقابلة

في دي ثري ما نستلم معاملة ونخليك تتابع. تأسيس، تراخيص، رخص منزلية، ملفات منشآت وتصاريح عمل، تجديدات وترجمة معتمدة — كلها من مكان واحد. تعال المكتب أو كلّمنا، وإحنا نكفيك اللف.

الإنتاج

تصوير عمودي ٩:١٦، نصف يوم، إضاءة طبيعية مع لوح عاكس.
كاميرا أو هاتف احترافي مع جيمبل، ومايك لافلير للمقابلة.
ترجمة إنجليزية ثابتة أسفل الشاشة، ونصوص الشاشة عربي كبير وإنجليزي صغير.
تصحيح ألوان يميل للأزرق البارد ليطابق الهوية، وموسيقى هادئة بمستوى منخفض.
أخذ إذن التصوير في المبنى، وعدم إظهار وجوه أو مستندات عملاء.

الكابشن — عربي

من فكرة… لين شركة شغّالة. تأسيس · تراخيص · رخص منزلية · ملفات المنشآت وتصاريح العمل · تجديدات وتعديلات · ترجمة معتمدة. مكان واحد يمشّي معاملاتك، وانت متفرّغ لشغلك. مجموعة دي ثري — لوسيل، مارينا توين تاور · 50165017

Caption — English

From an idea… to a company that runs. Company formation · licences · home-based licences · establishment files and work permits · renewals and amendments · certified translation. One place to run your paperwork, so you can run your business. D3 Group — Lusail, Marina Twin Tower · 50165017

بعد النشر

يُثبّت في الملف الشخصي، ويُقص منه ثلاثة مقاطع ستوري، ويُستخدم كإعلان مموّل خلال أكتوبر.

قواعد المحتوى ثنائي اللغة

تطبّق على التصاميم الستة والفيديوهين.

العربية أولًا

العربي هو النص الأساسي بخط أكبر وأعلى في التصميم، والإنجليزي سطر مختصر تحته بحجم أصغر ولون أفتح.

اختصار لا ترجمة حرفية

الإنجليزي صياغة مكثّفة للمعنى، مو ترجمة كلمة بكلمة — عشان ما يتضاعف طول النص في التصميم.

حد أقصى للأسطر

كل عنصر في التصميم سطر عربي وسطر إنجليزي فقط. أي محتوى إضافي ينزل للكابشن.

ترتيب الكابشن

عربي أولًا، ثم فاصل قصير، ثم الإنجليزي. الهاشتاقات في آخر التعليق دائمًا.

الفيديوهات

الصوت عربي بلهجة قطرية، مع ترجمة إنجليزية ثابتة أسفل الشاشة، ونصوص الشاشة ثنائية اللغة.

المصطلحات

توحيد الترجمات: Commercial Registration (CR) · Trade Licence · Establishment Card · Wage Protection System · Ministry of Commerce and Industry · Ministry of Labour.

معايير إنتاج الفيديو بالذكاء الاصطناعي

تطبّق على المخرج AI.

البنية

ستة مشاهد بخمس ثواني تُركّب بالمونتاج للوصول لثلاثين ثانية.

النصوص

ما نطلب من الأداة تكتب عربي أو إنجليزي داخل المشهد — الحروف تطلع مشوّهة. كل النصوص تنضاف في المونتاج بخط العلامة.

الجهات الحكومية

ما نولّد شعارات أو مباني وزارات ولا مستندات رسمية بأختام. مشاهد عامة ومحايدة فقط.

الوجوه

لقطات الأيدي والظهر والتفاصيل بدل الوجوه القريبة — أنظف وأقل عرضة لأخطاء التوليد.

الشفافية

يُذكر في آخر الكابشن بالعربي والإنجليزي إن المشاهد منتجة بالذكاء الاصطناعي.

المراجعة

فحص كل مشهد قبل التركيب: أصابع، انعكاسات، حركة غير طبيعية. أي مشهد فيه شك يُعاد توليده.

الستوريهات وإعادة التدوير

الستوريهات هي اللي تحافظ على الحضور اليومي بين المنشورات.

خمس ستوريهات أسبوعيًا

سؤال الأسبوع، رد على استفسار، دعم المنشور، لقطة من داخل المكتب، وتذكير سريع.

من كل فيديو ثلاث قصاصات

تشويق قبل النشر بيوم، مقطع بعد النشر، ومقطع في نهاية الأسبوع.

من كل تصميم ستوري

قصاصة عمودية مع ملصق أسئلة يستقبل الحالات الخاصة.

الأيام ١–٤ سبتمبر

ستوريهات فقط: تشويق للخطة الجديدة وتذكير بالخدمات، بدون منشورات.

ملاحظات تنفيذية

لتوحيد الشكل والنبرة على طول الشهر.

بداية النشر

أول منشور السبت ٥ سبتمبر، والفترة تمتد لين ٣٠ سبتمبر.

مواعيد النشر

٧:٣٠ – ٩:٠٠ مساءً بتوقيت الدوحة، والستوريهات موزّعة صباحًا ومساءً.

الهوية اللونية

أزرق العلامة الغامق للعناوين والشرائط، وأزرق فاتح للتفاصيل، وخلفيات بيضاء أو رمادية فاتحة.

النبرة

العربي بلهجة قطرية مباشرة، والإنجليزي مهني ومختصر. كل مخرج يقفل بدعوة واضحة للتواصل.

الرسوم والمدد

لا تُذكر أرقام رسوم ولا مدد ثابتة لأنها تتغيّر — نوجّه للاستفسار المباشر.

التسليم

التصاميم قبل النشر بأربعة أيام، الفيديو المولّد بستة أيام، والفيديو المصوّر بأسبوع.

خارج نطاق هذا الشهر: استُبعد أي محتوى يتعلق بالضرائب أو الإقرارات الضريبية بناءً على توجيه العميل، وأُزيلت الهاشتاقات المرتبطة فيه من البنك أدناه.

بنك الهاشتاقات

ثمانية إلى اثنا عشر هاشتاق للمنشور الواحد، مزيج عربي وإنجليزي.

ثابتة للعلامة

#دي_ثري #D3 #Group_D_Three #تخليص_معاملات #قطر #Qatar #Doha #Lusail

الرخصة المنزلية ورواد الأعمال

#رخصة_منزلية #مشاريع_منزلية #مشروعي_من_بيتي #HomeBusinessQatar #QatarEntrepreneurs #بزنس_قطر

التأسيس والجهات الحكومية

#تأسيس_شركات_قطر #سجل_تجاري #النافذة_الواحدة #وزارة_التجارة_والصناعة #وزارة_العمل #CompanyFormationQatar #BusinessSetupQatar #WorkPermitsQatar #CertifiedTranslation